(Lynda.com) Съемка панорам с воздуха / Shooting Aerial Panoramas with a Quadcopter

Складчина: (Lynda.com) Съемка панорам с воздуха / Shooting Aerial Panoramas with a Quadcopter

Shooting Aerial Panoramas with a Quadcopter
Съемка панорам с воздуха
Lynda.com
Автор: Eric Harris​

Описание: ( translate.google.com )
Сегодняшние компактные квадрокоптеры сделать аэрофотосъемку более доступным, чем когда-либо. Этот курс показывает, как стрелять и после процесса воздушных панорам, сделанные с помощью квадрокоптера DJI Phantom Vision 2. Автор Eric Harris рассматривает шаги в стандартном предполетной контрольный список, в том числе балансировки винтов и настройке камеры и приложение настройки DJI, чтобы получить лучшие фотографии. Во время полета, Эрик предоставляет указатели на повышение стабильности и акции советы для съемки великолепных изображений. После приземления, он показывает, как пост-обработка изображений, сосредоточив внимание на экспозиции, цвета и коррекция искажений объектива, и вводит метод для сшивания изображений вместе, чтобы создать удивительный панорамный вид.

Внимание: Пожалуйста, не забывайте следить все меры предосторожности и соблюдать запретных для полетов зон в вашем регионе при работе с DJI Phantom или любым другим квадрокоптером.

Аэросъемка панорам
Съемка аэропанорам

 

Продолжительность: 36 мин 11 с
Дата выхода: 21 октября 2014

 

Я готов взяться за перевод этого курса.

 

Хм. Я уже в процессе перевода.

 

В таком случае переводите сами, раз уже начали. Я просто хотел помочь, так как мне тема вертолётов то же интересна. Просто на будущее в оформлении темы указывайте, то что Вы переводчик и уже начали работу над переводом, а то со стороны создаётся впечатление буд-то Вы создали тему на перевод, но дальше этого дело не пошло. Надеюсь у Вас получится качественный перевод и мы все научимся профессионально снимать с воздуха. Желаю Вам удачи, в этом не лёгком деле.

 

И да, вот ещё что - процесс перевода начинается с грамотного литературного русскоязычного оформления темы, а то создаётся впечатление - что и видео у нас будет переведено через Гугл-переводчик.

 

Да, Вы правы - такое часто бывает, однако это не означает, что тему надо оформлять "на скорую руку" по-средствам Гугл-переводчика. Плюс вероятность того, что тема кого-то заинтересует - гораздо ниже, если тема оформлена на неразборчивом русском языке.

 

Tempik, просветите, пожалуйста, когда примерно будет начало сбора

 

euskal, курс я перевел, озвучку не готовил. Людей маловато. Есть мысли назначить фиксированную цену в рублей 150. Не больше.
Озвучить и назначить сбор - это примерно неделя.

 

добрый день, складчина будет ??

 

Да. Нужно все-таки провести ее в ближайший месяц. Больше людей не запишется.

Как много из записавшихся читают это сообщение? Поставьте "Мне нравится".

 

На каком этапе перевод? Будет ли все таки организована?

 

Все переведено, озвучено, только не сведено и не выложено демо. Людей мало. Но организована все же будет. Сроков нет.