Juggling: From Antiquity to the Middle Ages [Thom Wall]

Складчина: Juggling: From Antiquity to the Middle Ages [Thom Wall]

Как и в случае с танцем, так и с жонглированием — в тот момент, когда исполнитель заканчивает выступление, его выступление прекращает свое существование за пределами памяти зрителей. Не существует постоянных записей о том, что произошло, поэтому изучение древних корней жонглирования сопряжено с трудностями. Используя имеющиеся записи, можно сделать вывод, что жонглирование, по-видимому, возникло по всему миру в культурах, независимых друг от друга в далеком прошлом. Картины в Египте, датируемые 2000 годом до н. э., показывают жонглеров, занимающихся представлением. Истории из островного государства Тонга связывают создание жонглирования с их богиней подземного мира — фигурой, которая охраняла пещеру с незапамятных времен. Игры и ритуалы жонглирования широко распространены в изолированных культурах инуитов на севере Канады и в Гренландии. Хотя самое раннее представление жонглирования насчитывает 4000 лет, эта практика, несомненно, намного старше — так же, как люди, несомненно, пели и танцевали задолго до того, как была создана первая костяная флейта. Эта книга представляет собой попытку каталогизировать эту осязаемую историю жонглирования в человеческой культуре. Это история жонглирования, представленная в искусстве и литературе со всего мира, сквозь время. Хотя много было написано о современных жонглерах — конкретных исполнителях, их реквизите и их программах — мало было сказано о тех, кто первыми развил это ремесло. Поскольку жонглирование вступает в золотой век в эпоху интернета, Juggling: From Antiquity to the Middle Ages предлагает взгляд в прошлое — к истокам нашей формы искусства.

Спойлер: Оригинал

As with dance, so with juggling—the moment that the performer finishes the routine, their act ceases to exist beyond the memory of the audience. There is no permanent record of what transpired, so studying the ancient roots of juggling is fraught with difficulty. Using the records that do exist, juggling appears to have emerged around the world in cultures independent of one another in the ancient past. Paintings in Egypt from 2000 BCE show jugglers engaged in performance. Stories from the island nation of Tonga place juggling’s creation with their goddess of the underworld—a figure who has guarded a cave since time immemorial. Juggling games and rituals are pervasive in isolated Inuit cultures in northern Canada and Greenland. Though the earliest representation of juggling is 4,000 years old, the practice is surely much older—in the same way that humans were doubtlessly singing and dancing long before the first bone flute was created. This book is an attempt to catalogue this tangible history of juggling in human culture. It is the story of juggling, represented in art and writing from around the world, across time. Although much has been written about modern jugglers–specific performers, their props, and their routines–little has been said about those who first developed the craft. As juggling enters a golden age in the internet era, Juggling: From Antiquity to the Middle Ages offers a look into the past—to the origins of our art form.

Язык: английский
Страниц: 129
Издательство: Modern Vaudeville Press

Формат: скан pdf
Цена 24$
Скрытая ссылка